HIKAKIN ha estado durante mucho tiempo a la vanguardia del mundo de YouTube en Japón persiguiendo su sueño de ser el YouTuber número 1, pero ¿ Dragon Ball ha sido la fuerza que lo ha impulsado desde que era un niño?

Incluso ahora, el ocupado creador encuentra tiempo en su agitada agenda para mantenerse al día con el anime y las películas de Dragon Ball , y hace que su amor por la serie sea bien conocido en sus redes sociales, por lo que decidimos preguntarle sobre su conexión. con Dragon Ball nosotros mismos.

¿Por qué Dragon Ball ha podido romper las barreras del idioma y la cultura para ser conocido y amado por personas de todo el mundo? ¿Y qué tiene de intrigante la "humanidad" de Vegeta?

Decidimos llegar al fondo de estas preguntas y más al hablar con el propio HIKAKIN y escuchar su perspectiva única como fanático de la serie y como uno de los mayores creadores de contenido de Japón.

*Esta entrevista se realizó en 2021 siguiendo todas las pautas de prevención de COVID.

Ver Dragon Ball el domingo por la mañana, incluso como adulto

——Primero, ¿cuál fue tu primera experiencia con Dragon Ball? ¿Lo veías de niño?

—— ¿Así que llegaste a la serie a través del anime y los juegos?

HIKAKIN:Así es. También había una tienda de dulces cerca de mi casa donde compraba estas tarjetas que tenían una capa adhesiva que podías quitar. Recuerdo que había uno en el que era un Vegeta brillante que tenía un diseño diferente debajo cuando arrancabas la capa superior (algunas tarjetas tenían doble capa).

——Ahh, así que estabas en medio de la generación Carddass (Note: Tarjetas coleccionables con pegatinas despegables. La serie Dragon Ball salió a la venta por primera vez en 1988). ¿Experimentaste Dragon Ball a través de otras vías?

El atractivo directo de Dragon Ball

—— Entonces, ahora que hemos establecido que eres un fanático acérrimo de Dragon Ball , ¿qué dirías que es lo más atractivo de la serie?

HIKAKIN:Probablemente que sea fácil de entender. Personalmente, nunca he podido seguir el ritmo de los programas que tienen pistas y devoluciones de llamadas en todas partes, que saltan repentinamente de un lado a otro entre el pasado y el presente, o que son demasiado complicados.

Pero cuando se trata de Dragon Ball, pase lo que pase, la premisa general es simplemente "luchar contra gente fuerte". Nunca he estado viendo el anime o una de las películas y pensé: "No sé qué está pasando aquí..." e incluso si lo supiera, sigo pensando que podría disfrutarlas. (risas)

Realmente parece que el Sr. Toriyama lo creó con esta premisa fácil de entender en mente para atraer a personas de todas las edades, sin importar de qué país sean.

—— Dado que hay tantos fanáticos en el extranjero, seguramente debe haber algo allí que ayude a Dragon Ball a romper esas barreras culturales.

HIKAKIN:Si miras YouTube y toda la pasión que los creadores internacionales tienen por la franquicia, realmente te hace apreciar lo increíble que es Dragon Ball .

——Estoy seguro de que todos aprecian que Dragon Ball es fácil de entender, pero no es algo que se diga en voz alta con frecuencia. De hecho, me recuerda mucho a tus videos, HIKAKIN, y cómo cualquiera puede disfrutarlos, independientemente de su edad o sexo. ¿Los haces con esta filosofía "fácil de entender" en mente?

HIKAKIN:Hago. Siempre estoy pensando: "Hagámoslo simple". Por ejemplo, me gusta usar el texto en pantalla para transmitir más fácilmente lo que estoy diciendo, y también trato de evitar el uso de palabras demasiado complicadas. Si trato de hacerme parecer más sofisticado o más genial usando palabras difíciles, pero nadie puede seguir lo que estoy diciendo, entonces sería solo para mi propia satisfacción.

Puedes ver esto en Dragon Ball también. El vocabulario se mantiene muy simple, por lo que probablemente pude disfrutarlo tanto cuando era niño.

La velocidad y el sonido de Dragon Ball se sienten perfectos

——Tengo un par de cosas más que me gustaría preguntarte con respecto a tus videos y su conexión con Dragon Ball , si te parece bien. Noté que tus videos tienden a usar bastantes efectos de sonido. ¿Crees que Dragon Ball y su grupo de efectos de sonido icónicos que todavía tocan la fibra sensible de los fanáticos hoy en día influyeron en el diseño de sonido de tus videos?

HIKAKIN:Me pregunto... No puedo decirlo con certeza, pero ahora que lo mencionas, Dragon Ball está lleno de efectos de sonido que se sienten bien, ¿no es así? Mencioné el sonido de transmisión instantánea antes, pero está el sonido de un Kamehameha siendo cargado y disparado, e incluso el sonido de un simple puñetazo. Son todos tan agradables al oído. Me encantaría conocer a la persona que pensó en ese sonido pulsante "shwin shwin" para la transformación Super Saiyan . (risas)

HIKAKIN:También está la velocidad general de la acción y el encuadre en Dragon Ball. Desde que comencé a editar mis propios videos con gran detalle, he podido apreciar lo difícil que es, ¡en el buen sentido!

Debido a que he estado viendo estas escenas desde que era un niño, me encontré naturalmente atraído por ese estilo (como si tuviera mi propio radar de Dragon Ball ).

Un fanático de la "Humanidad" de Vegeta

——Hablemos entonces de tus escenas y personajes favoritos. ¿Hay alguna escena en particular que te llame la atención en el anime o las películas, o incluso en cualquier otro material de Dragon Ball que hayas consumido?

HIKAKIN:Esto podría hacer que algunos fanáticos de la serie digan: "¿Qué?", pero por alguna razón siempre he recordado la escena en la que Dabura está escupiendo a todos. Ese momento en el que todos se esconden de él pero en realidad sabe exactamente dónde están es bastante aterrador. (risas)

Creo que el hecho de que siempre tuviera esta cara severa pero fría y atacara escupiendo, algo que nunca había visto antes, fue la razón por la que se convirtió en uno de mis villanos favoritos.

—— ¿Qué pasa cuando se trata del elenco principal? ¿Algún favorito?

HIKAKIN:He estado diciendo esto durante mucho tiempo, pero tiene que ser Vegeta. Es una persona tan orgullosa, pero hay sinceridad cuando se trata de su esposa (Bulma) porque se preocupa mucho por ella, y también tiene un valor real, como cuando está preparado para sacrificarse para derrotar a Majin Buu. Sin mencionar que Goku siempre lo supera, a quien parece que nunca puede ganar. Me gusta mucho ese lado de Vegeta porque muestra su humanidad.

—— Esa fue una respuesta sorprendentemente profunda. (risas)

HIKAKIN:Creo que mucha gente puede relacionarse con la forma en que siempre está persiguiendo a Goku, pero su capacidad para perseverar, incluso cuando parece que no hay límite para el poder de Goku, es lo que lo hace entrañable como personaje.

——Cuando lo pones de esa manera, es cierto que Vegeta ha luchado mucho más y experimentado más angustia que Goku, lo que lo hace más identificable.

HIKAKIN:Exactamente. Es capaz de pararse frente a cualquier enemigo y declarar que es más fuerte, pero cuando llega el momento, todavía puede sentir miedo cuando se enfrenta al poder abrumador de Broly o Frieza, e incluso cuando sabe que fusionarse con Goku significaría que ellos ganarían, todavía odia la idea. Realmente se siente más humano que Saiyajin, pero eso me gusta de él. (risas)

—— Por otro lado, Goku comenzó siendo menospreciado por Vegeta y otros Saiyajin como un "guerrero de clase baja" y se levantó con todo su arduo trabajo y entrenamiento.

HIKAKIN:Para ser honesto, realmente no siento que Goku haya tenido tantos problemas. (risas)

--Porque eso?

HIKAKIN:Le gusta entrenar y pelear en primer lugar, así que no es como si estuviera luchando por eso.

Es como yo con el beatboxing (Note: uso de órganos vocales como la boca, la nariz y la garganta para crear sonidos similares a la música). Me encanta el beatboxing, por lo que nunca sentí que practicarlo fuera una tarea. Solo lo estaba haciendo porque era divertido, y luego, antes de darme cuenta, estaba mejorando. Ahora que lo pienso, tal vez no soy como Vegeta después de todo, pero en cambio...

——Como Goku. (Risas) ¿Tal vez tienes una combinación de la diligencia de Vegeta y la actitud positiva de Goku hacia el trabajo?

HIKAKIN:Entonces yo soy... ¿ Gogeta? (risas)

Ya seas Vegeta o YouTuber, tener un rival te hace más fuerte

——Tuiteaste una vez que te gusta el estilo de "lobo solitario" de Vegeta. ¿Crees que la forma en que Vegeta lo hace solo y perfecciona su propia especialidad a la perfección es similar a la tuya y a tu trabajo?

HIKAKIN:Yo diría que sí, sí. Si hay algo que considero mi especialidad, quiero ser el mejor en eso y no perder contra nadie.

Esto está un poco fuera de tema, pero creo que Dragon Ball generalmente progresa de una manera que termina siendo una batalla final de 1 contra 1 donde el que es realmente el más fuerte sale victorioso. Por supuesto, también hay elementos de "victoria por el poder de muchos", como con Genki-dama.

Desde que era joven, nunca he sido realmente bueno trabajando como parte de un equipo hacia una meta compartida; Siempre tendía a obtener mejores resultados cuando trabajaba solo. Así que creo que la idea de Dragon Ball de ganar solo al final me resuena particularmente.

--Ese es un buen punto. Estoy seguro de que Dragon Ball ha sabido tranquilizar e inspirar a los niños a los que no les gusta tanto el trabajo en equipo.

HIKAKIN:Ya sea en el mundo real o en Dragon Ball, estar solo puede ser preocupante, incluso cuando hayas logrado ganar por ti mismo, porque nunca sabes cuándo aparecerá alguien más fuerte que tú.

—— Me imagino que también aparecerán muchos competidores nuevos y fuertes en el mundo de YouTube .

HIKAKIN:Ellas hacen. Para ser honesto, cuando apareció Hajime Syacho, comencé a pensar que yo era el Vegeta para su Goku. (risas)

--¿Qué quieres decir con eso?

HIKAKIN:Bueno, me superó en suscriptores alrededor de 2016 (Note: en ese momento, Hajime Syacho tenía el mayor número de suscriptores en Japón). Era como un cohete disparado hacia el espacio.

Incluso le tuiteé el día que me alcanzó, diciendo:"Buena suerte, Hajime Syacho. ¡¡Eres el número uno!!"como Vegeta. (Risas) Sin embargo, en realidad no reaccionó, al igual que Goku, así que en ese momento dijo: "Realmente soy Vegeta... Nunca lo venceré ahora..." (Risas)

——Supongo que realmente te pareces más a Vegeta que a Goku cuando lo dices de esa manera. (risas)

HIKAKIN:Pero luego, en 2021, Vegeta finalmente hizo su regreso, es decir, en suscriptores. Aunque podría volver a adelantarme. Como, "Maldiciones, ¿vas a superarme otra vez?" (risas)

——¿Tal vez tener un rival fuerte es algo que sirve para que ambos sean más fuertes juntos?

HIKAKIN:Honestamente, creo que Hajime Syacho es la razón por la que he podido seguir esforzándome y llegar tan lejos. Es una especie de rival, pero lo veo más como un "compañero de guerra".

——¿Crees que seguirás yendo y viniendo, adelantándote?

HIKAKIN:Yo creo que sí, sí. Si no hubiera nadie más en la imagen, no sé cuánto tiempo hubiera podido mantener la motivación para seguir haciendo videos.es porque hayesalguien que creo que es genial y que no creo que pueda vencer que soy capaz de empujar.Ese es sin duda un hilo conductor entre Dragon Ball y mi propia vida.

HIKAKIN: Nacido en 1989 en la prefectura de Niigata, Japón. Su carrera en YouTube comenzó cuando estaba en la escuela secundaria y, desde entonces, incluso ha colaborado con artistas extranjeros en varios proyectos de video, incluidos videos de beatboxing. Creador con múltiples talentos, administra cuatro canales de YouTube , HikakinTV, HikakinGames, HIKAKIN y HikakinBlog, donde produce una amplia variedad de contenido y reseñas de productos.

DRAGON BALL Games Battle Hour 2022 se llevará a cabo del 19 al 20 de febrero JST.

Entrevista, artículo: Kiyoshi Tane
Fotografía: Kayo Sekiguchi