Viajando en avión, Goku y el Supreme Kai acompañan a Glorio al Reino de los Demonios, donde se dirigen a la residencia del cliente de Glorio, el Rey Kadan del Tercer Mundo Demonio.

Poco después de llegar al Tercer Mundo Demonio, el trío es atacado por bandidos, quienes son rápidamente ahuyentados por Glorio y su arma. Más tarde, Goku se deshace de una bestia que había surgido de la nada, de forma impresionante. Al destacar su destreza en el combate, Goku le dice: «Apuesto a que le darías una buena pelea al Supreme Kai sama», demostrando gran interés en el poder de Glorio.

Después de informar al Rey Kadan, Glorio acompaña a Goku y sus amigos en su viaje para recolectar las Dragon Balls y recuperar sus formas originales.

Glorio entrena con Goku para poner a prueba su propia fuerza, demostrando su magia con ataques relámpago lanzados desde la punta de sus dedos. Sin embargo, Goku, ahora en forma de Super Saiyan , ignora su magia y lo sorprende por detrás. Aunque no es rival para Goku, parece tener una fuerza considerable.

Primera presentación

"Dragon Ball DAIMA" Episodio 1

Trivialidades

No suele ser alguien que muestre sus emociones, pero...

Se molestaba un poco cuando Goku se equivocaba de nombre, llamándolo "Giorgio" una y otra vez. Finalmente, estalla y dice: "¿Lo haces a propósito, verdad?", y exige: "Dilo bien".

→ Avance: ¡Desplázate hacia abajo hasta los comentarios para obtener una pista sobre quién será el personaje de la próxima semana!

*Todas las imágenes son de la versión japonesa.