Esta serie de artículos comenzó el 20 de noviembre coincidiendo con el aniversario de la primera publicación de Dragon Ball. Aquí, repasamos la historia de Goku y sus amigos seleccionando una viñeta de cada uno de los 42 volúmenes de Dragon Ball de Jump Comics . En la primera parte, cubrimos desde que Goku se embarcó en su gran aventura junto a su nueva amiga Bulma hasta su victoria sobre el Great Demon King Piccolo, mientras que en la segunda parte, nos centramos en la victoria del Goku, ya adulto, en el 23.º Tenkaichi Budokai hasta su victoria sobre Frieza en el Planet Namek.
En este tercer y último artículo, veremos el resto de la historia de Dragon Ball contada a través de paneles tomados de los volúmenes 29 al 42.

La batalla comienza entre Goku y el Android 19, pero Goku pronto se desploma debido a un virus cardíaco. Vegeta acude en ayuda de Goku justo a tiempo, transformándose en Super Saiyan y derrotando al Android 19. Sorprendido por esta inesperada demostración de fuerza, el Android 20 se retira, deshaciéndose de sus perseguidores y regresando a su laboratorio para activar a los Androides 17 y 18.

Volumen 30: El ascenso de las Máquinas

Al despertar a los Androides 17 y 18, el Android 20 es traicionado inmediatamente por sus supuestos aliados y destruido. Los androides gemelos activan al Android 16, otro androide que dormía en el laboratorio, y los tres se van juntos. Vegeta los rastrea y los reta a un combate, pero no es rival para el Android 18, un Infinite Energy Model Android; mientras tanto, los demás guerreros también son derrotados por el Android 17.¡Aquí está nuestra selección para este emocionante volumen que presenta un nuevo enemigo tras otro!

En su camino a buscar a Goku, el Android 17 curiosamente elige una ruta menos eficiente. Es una escena que muestra un lado sorprendentemente humano del Android 17, algo que el Android 18 comenta en un panel posterior. Para contrarrestar la amenaza androide, Piccolo decide fusionarse con Kami. Sin embargo, sin que nuestros héroes lo sepan, un ser monstruoso del futuro ha llegado y comienza a despertar.

Volumen 31: El terror de Cell

El nombre del recién llegado es Cell, un androide creado en el futuro por una supercomputadora propiedad del científico del Red Ribbon Army, el Dr. Gero, a partir de células tomadas de Goku, Piccolo, Frieza y otros. Habiendo viajado al pasado en una máquina del tiempo para absorber a los Androides 17 y 18 y alcanzar su Perfect Form, Cell primero drena la fuerza vital de varios humanos sacrificados, lo que le otorga un poder que supera al de los Kami y Piccolo fusionados. Durante la pelea con el Android 16, Cell se decide por su próximo objetivo: el Android 17. El panel a continuación representa el momento en que el Android 17 baja la guardia, lo que le da a Cell una oportunidad para hacer su movimiento.

Sin duda, debió ser impactante para los lectores ver la habilidad de Cell de usar su cola para tragarse a su oponente entero. Tras absorber al Android 17, Cell evoluciona a su Second Form y obtiene un poder que supera con creces al del Android 16. A continuación, se centra en el Android 18 , pero Tenshinhan lo ralentiza, dándole a Android 18 tiempo suficiente para escapar junto con el herido Android 16.

Volumen 32: La Room of Spirit and Time

Tras entrenarse en la Room of Spirit and Time para derrotar a los androides, Vegeta supera a Cell en su Second Form con su fuerza. Sin embargo, tras ser desafiado por Cell, cede a su curiosidad sobre la Perfect Form del androide y acepta pausar la batalla por ahora. A pesar de los esfuerzos de Trunks por intervenir, Cell absorbe al Android 18 y evoluciona a su Perfect Form. El panel a página completa a continuación muestra la nueva e imponente forma de Cell.

Al no necesitar absorber energía ni evolucionar más, la cola de Cell en Perfect Form parece desaparecer y su figura es más refinada, incluso más elegante. Además, su Power Level se ha vuelto increíblemente alto. Esto se demuestra cuando, al reanudar la batalla con Vegeta, incluso se burla de su oponente permitiéndose golpear y fingiendo estar herido.

Volumen 33: Los juegos de Cell

Intrigado por Trunks, quien ha aumentado considerablemente su poder en un tiempo impresionantemente corto, Cell propone un torneo: los Juegos de Cell . El objetivo de este torneo es poner a prueba el temible poder de su Perfect Form y sembrar el terror en el mundo. Mientras tanto, Goku emerge de la Room of Spirit and Time, donde había estado entrenando con Gohan, extrañamente tranquilo ante la llegada del día de los Juegos de Cell . Para representar el volumen 33, hemos elegido un panel extragrande con una alineación de guerreros listos para enfrentarse a Cell.

Esta ilustración ocupaba dos páginas enteras y destaca por el contraste entre Goku, sonriendo y pareciendo disfrutar de la situación, y las expresiones nerviosas de Gohan y los demás. Tras un breve interludio con la aparición de Mr. Satan , el combate entre Goku y Cell finalmente comienza.
Además, este volumen incluyó "Trunks the Side Story", un spin-off que representa las batallas de Trunks en el mundo del futuro.

Volumen 34: Gohan vs. Cell

En medio del combate contra Cell, Goku pierde repentinamente el combate. Elige a Gohan para entrar al ring, convencido de que, una vez que la ira despierte su poder oculto, será el único capaz de derrotar a Cell. Debido a su carácter afable, Gohan no suele usar su ira a su favor, pero la visión de sus amigos heridos y la destrucción del Android 16 desencadenan una furia explosiva en el joven Saiyan.

Con su verdadero poder desatado, Gohan despierta en su forma Super Saiyan 2. Al ver a un guerrero que supera incluso la fuerza de Goku, Cell se horroriza y comenta: «Ha... cambiado...». Gohan primero elimina a los Cell Jr. que inquietaban a sus compañeros antes de enfrentarse a Cell una vez más.

Volumen 35: Muerte de un guerrero

Incluso en su Perfect Form, Cell no es rival para el nuevo poder de Gohan. Tras recibir un golpe impresionante de Gohan, Cell regurgita a Android 18 y regresa a su Second Form. Al darse cuenta de que la derrota es inminente, Cell comienza a autodestruirse para arrasar con todo el planeta, pero Goku logra intervenir y usar la Teleportation para transportarlo al Planet of the Kai justo a tiempo. El panel inferior muestra sus últimas palabras a sus amigos: "Adiós, chicos".

Por pura fortuna, Cell logra recuperarse de su autodestrucción y regresar a la Tierra con un poder aún mayor. A pesar de proteger a Vegeta y sufrir heridas, Gohan aún puede contrarrestar el Kamehameha de Cell con un poderoso Kamehameha padre-hijo, destruyendo finalmente al androide para siempre. Con Gohan salvando el mundo en lugar de Goku en el presente y Trunks derrotando a los androides y a Cell en el futuro, la paz finalmente regresó al mundo.

Volumen 36: La nueva generación

El tiempo pasa tras la derrota de Cell, y Gohan es ahora un estudiante de preparatoria de 16 años. Aunque el mundo puede estar en paz, los malhechores siguen campando a sus anchas, lo que lleva a Gohan a asumir el alter ego del Great Saiyaman y convertirse en un héroe local que defiende su pueblo. Su distintiva pose y su presentación como "¡El Great Saiyaman!" son sin duda un espectáculo digno de admirar.

Aunque su apariencia puede estar disfrazada, su voz no lo está, y su compañera de clase, Videl, lo descubre fácilmente. Ella acepta guardar su secreto a cambio de la promesa de competir en el 25.º Tenkaichi Budokai. Este torneo está lleno de rostros conocidos, como Goku, que regresa de Another World solo por un día, y Vegeta. Con el hermano menor de Gohan, Gotenks, y Trunks compitiendo en la división júnior, la nueva generación de guerreros también debuta en el torneo.

Volumen 37: Tournament de los Cielos

En la división júnior del 25.º Tenkaichi Budokai, Goten y Trunks se enfrentan en una feroz final, donde Trunks se alza con la victoria por los pelos. Después, Goku y los demás descansan y comen antes del inicio de la división adulta cuando una misteriosa pareja aparece ante ellos, anunciando el comienzo de un nuevo capítulo en la historia de Dragon Ball. ¡No te pierdas el panel que muestra su llegada a continuación!

El joven que se hace llamar Shin es en realidad un Supreme Kai, una deidad entre los Kaio-sama del universo. Gohan pierde toda su energía durante el combate, y el Supreme Kai persigue a los culpables, no sin antes pedir ayuda a Goku y los demás. Descubren que el objetivo del Kaio-sama Supremo es impedir el resurgimiento del temible y monstruoso ser conocido como Majin Buu. Desafortunadamente, parece que los días de paz de nuestros héroes están a punto de terminar, y una nueva batalla se avecina.

Volumen 38: La marca del brujo

Resulta que quien reúne la energía necesaria para revivir a Majin Buu es el malvado brujo Babidi, y, como parte de sus planes, Goku y los demás deben luchar contra sus secuaces. Presintiendo la maldad que se esconde en el corazón de Vegeta, Babidi usa hechicería para Vegeta y obligarlo a luchar contra Goku. Deseando la oportunidad de probar su fuerza contra su antiguo adversario, Vegeta se deja controlar. Goku acepta el desafío y comienza la lucha.

Aunque la resurrección de un temible enemigo está en juego y la situación se presenta sombría, Goku parece disfrutar de lo que quizás sea un reflejo de su linaje como miembro de la raza guerrera Saiyan . Desafortunadamente, el enfrentamiento entre ambos genera suficiente energía para revivir a Majin Buu.

Volumen 39: ¡Buu desatado!

Por fin, Majin Buu resucita y es liberado de la esfera en la que estaba encerrado. ¿Qué aspecto tendría este ser, temido incluso por el Supreme Kai? De la antigua prisión de Majin Buu emana vapor y toma forma; ¡el panel de abajo muestra el momento en que se revela su apariencia!

La singular apariencia de Majin Buu esconde una fuerza inimaginable, contra la cual Gohan, el Supreme Kai, el secuaz de Babidi y Dabura, el Rey del Reino Demonio, son impotentes. Vegeta decide sacrificar su vida en un intento desesperado por eliminar a Majin Buu , pero fracasa. Para ayudarlos a obtener el poder necesario para contraatacar, Goku les enseña a Goten y Trunks la técnica de la Fusion .

Volumen 40: El Mr. Satan al rescate

Majin Buu se dispone a destruir la West City, pero Goku se interpone en su camino para ganar tiempo y que Trunks recupere el Dragon Radar. Aquí, Goku revela su nueva forma de Super Saiyan 3, mucho más poderosa que el Super Saiyan 2 y rivalizando incluso con Majin Buu.

Tras gastar su energía en la transformación al Super Saiyan 3, Goku regresa a Another World. Gohan es llevado al Supreme Kai's Realm para entrenar, mientras que Goten y Trunks logran dominar la Fusion, creando así al nuevo guerrero Gotenks.
Mientras tanto, aunque Majin Buu empezaba a mostrar señales de cambio positivo gracias a su amistad con Mr. Satan, estalla en cólera cuando este recibe un disparo. La parte malvada de su personalidad se desdobla, desencadenando una serie de transformaciones que lo llevan a convertirse en Super Buu. Como pueden ver, este volumen estuvo lleno de acontecimientos emocionantes.

Volumen 41: ¡El último héroe en pie!

Piccolo lleva a Super Buu ante Goten y Trunks, quienes habían estado entrenando en la Room of Spirit and Time. Al comenzar la batalla, ambos se fusionan en Gotenks y utilizan diversas técnicas interesantes que demuestran su imaginación infantil. Entre ellas se encuentra el Super Ghost Kamikaze Attack 10-Ghost Finish, que produce fantasmas que explotan al impactar. ¡Míralo en acción en el panel de abajo!

A pesar de su cómica apariencia, esta es una técnica realmente poderosa. Desafortunadamente, no es lo suficientemente poderosa como para derrotar a Super Buu. Justo cuando Gotenks parece estar en problemas, Gohan llega para unirse a la pelea, ahora potenciado gracias a que el Elder Supreme Kai extrajo su potencial latente. No obstante, Super Buu es capaz de absorber tanto a Gotenks como a Piccolo y alcanzar niveles aún mayores de fuerza. Goku corre a la escena con los Pendientes Potara, un objeto usado para la Fusion, pero es demasiado tarde para evitar que Gohan también sea absorbido. Con la historia desarrollándose a un ritmo vertiginoso, Dragon Ball ahora corre hacia su clímax.

Volumen 42: ¡Adiós, Mundo Dragón!

Vegeta regresa de Another World y él y Goku usan los Pendientes Potara para fusionarse en el increíblemente poderoso Vegito. Este logra asestarle una paliza a Super Buu , y luego entra en el cuerpo de Buu y rescata a los guerreros que Buu había absorbido. Como resultado, Majin Buu (Good) se separa y regresa a su forma original y pura, y comienza una batalla por el destino del universo entre Goku y Majin Buu (Pure) en el Supreme Kai's Realm. El panel inferior muestra el fatídico momento en que su duelo llega a su fin.

Gracias a la sugerencia de Vegeta, la ayuda de Kaio del Norte y la ayuda de Mr. Satán para reunir a la gente de la Tierra, Goku crea una enorme Genki-Dama y la lanza contra Majin Buu (Pure), destruyéndolo por completo. Goku espera que algún día Majin Buu renazca y puedan tener una revancha, lo que le deja con un alegre "¡Hasta entonces!", mostrando el verdadero espíritu de Goku como un Saiyan amante de la batalla, pero a la vez gentil hasta el final.
Más tarde, después de que el mundo está en paz, Goku conoce la forma reencarnada de Majin Buu (Pure), Uub, y decide darle el entrenamiento adecuado.


Los volúmenes 29 al 42 abordaron la aparición de los androides Cell y Majin Buu, dignos oponentes que ofrecieron una serie de batallas que mantuvieron a los lectores en vilo. Además, esta sección de la historia nos brindó una mirada más profunda a los personajes de Dragon Ball, desde el crecimiento y desarrollo de Gohan, Goten y Trunks como la siguiente generación de guerreros, hasta el orgullo inquebrantable de Vegeta.

Entonces, ¿qué te pareció la historia de la serie Dragon Ball en 42 paneles?
¡Cuéntanos en los comentarios si hay algún panel que nos perdimos y que presenta tus personajes, líneas o escenas favoritas!