27.11.2025

Esta serie de artículos comenzó el 20 de noviembre coincidiendo con el aniversario de la primera publicación de Dragon Ball. Aquí, repasamos la historia de Goku y sus amigos seleccionando una viñeta de cada uno de los 42 volúmenes de Dragon Ball de Jump Comics . En la primera parte, cubrimos desde que Goku se embarcó en su gran aventura junto a su nueva amiga Bulma hasta su victoria sobre el Great Demon King Piccolo. En la segunda parte, analizaremos los volúmenes del 15 al 28. Si tienes alguna viñeta memorable, ¡cuéntanosla en los comentarios!
Goku participa en el 23.º Tenkaichi Budokai para luchar contra la reencarnación del Great Demon King Piccolo. Ocho competidores, incluyendo algunos de origen desconocido, se abren paso hasta el evento principal del torneo. En la primera ronda, Goku se enfrenta a un oponente que deseaba permanecer en el anonimato, ¡pero resulta ser nada menos que Chichi, la hija de Gyumao! Recordando la promesa que le hizo a Chichi en su juventud, Goku le propone Chichi inmediatamente después de concluir el combate. ¡El panel del volumen 15 a continuación captura este sorprendente giro de los acontecimientos!

Goku le propone matrimonio como solo él sabe hacerlo: con naturalidad y sin rodeos. Sin embargo, el público celebra su compromiso en esta conmovedora escena. Más tarde, Piccolo Jr., la reencarnación del Great Demon King Piccolo, derrota a Krillin, mientras que un misterioso hombre conocido como Shen derrota a Yamcha en sus enfrentamientos. Mientras tanto, Goku se alza con la victoria sobre Tenshinhan en la primera ronda de las semifinales, ajustando cuentas tras su derrota en el torneo anterior.
En la segunda semifinal, Piccolo Jr. se enfrenta a Shen, quien resulta ser Kami . Le lanza un Mafu-Ba para sellarlo, pero Piccolo Jr. Piccolo Jr. y encierra a Kami en una pequeña botella. El destino del mundo recae repentinamente sobre Goku mientras él y Piccolo Jr. se enfrentan en la final en un épico duelo de ida y vuelta. Para el volumen 16, ¡hemos elegido el panel que mejor resume este combate final!

Usando un Kamehameha lanzado desde sus pies para impulsarse, Goku desata un ataque devastador con sus manos ahora libres en una escena que demuestra un ingenio brillante por su parte. Aunque la batalla solo sigue intensificándose, Goku finalmente se lanza contra Piccolo Jr. con un golpe directo que lo deja fuera del ring. Esta es la primera vez que Goku se corona campeón del Tenkaichi Budokai . Transcurren cinco años, y Dragon Ball comienza una nueva historia.
Una nueva amenaza llega a la Tierra en la forma del hermano de Goku, Raditz, quien revela su linaje como miembro de la raza guerrera conocida como los Saiyajin. Tras rechazar su propuesta de formar una alianza, Goku se alía con Piccolo para enfrentarse a su hermano y salvar la Tierra y a su hijo Gohan, a quien Raditz ha secuestrado. Goku logra derrotar a su hermano, pero se sacrifica en el proceso. Dado que podría decirse que representa un nuevo punto de inflexión en la serie, ¡el panel del volumen 17 presenta a Raditz!

Sin duda, fue una revelación impactante para muchos lectores que la sangre Saiyan de Goku le permitió tener cola y transformarse en un Great Ape. Con su último aliento, Raditz revela que dos saiyajin aún más poderosos llegarán a la Tierra para atacarla dentro de un año. Los guardianes de la Tierra comienzan a entrenar para la inminente batalla, al igual que Goku, quien reside actualmente en Another World.
Los guardianes de la Tierra finalmente se enfrentan a los invasores Saiyan Vegeta y Nappa. Tras la muerte de Yamcha a manos de un Saibaiman autodestructivo desplegado por Nappa, Krillin y Piccolo abruman y derrotan a los Saibaimen restantes, preparando el terreno para el inicio de la verdadera batalla. Para el volumen 18, les presentamos un panel con dos guerreros de un poder de combate aún desconocido, de pie ante Gohan y sus amigos con sonrisas malvadas.

Aunque había logrado vencer a Raditz anteriormente, Piccolo está sorprendido por el poder indomable de Nappa y comenta con incredulidad: "¡Nunca pensé... que sería tanto...!" Alrededor de este tiempo, Goku termina su entrenamiento con Kai san del Norte y se apresura a regresar a la Tierra para salvar a sus amigos, después de haber sido devueltos a la vida por el poder de las Dragon Balls.
Uno a uno, Nappa derrota sin piedad a sus oponentes con ataques devastadores, pero en su peor momento, ¡por fin llega nuestro héroe Goku! Goku derrota a Nappa con la técnica Kaio-Ken que aprendió de Kai del Norte, tras lo cual él y Vegeta se trasladan a una región más apartada para combatir. Hemos elegido un panel que muestra la icónica conversación de Goku con Vegeta justo antes de que ambos se enfrenten.

"Si así llegué a la Tierra... estoy agradecido. En este planeta, sabemos que incluso los más desfavorecidos pueden superar a la élite si se esfuerzan lo suficiente". Estas líneas ocuparon el primer lugar en la Votación de citas número 1 de Goku, realizada en el sitio web oficial de Dragon Ball en 2023. A día de hoy, estas palabras siguen presentes en el corazón de muchos lectores.
La batalla entre Goku y Vegeta continúa cuando Vegeta lo inmoviliza transformándose en un Great Ape. Krillin y Gohan regresan al combate para ayudar a Goku y planean una estrategia para cortarle la cola a Vegeta, pero su plan fracasa. Justo cuando toda esperanza parece perdida, ¡alguien inesperado interviene y cambia el curso de la batalla de un solo golpe!

Yajirobe , que suele negarse a involucrarse en una pelea, finalmente se pone a la altura de las circunstancias, entrando en acción y cortándole la cola a Vegeta. Regresando a su forma humana, Vegeta recibe un Genki-Dama y luego es aplastado por Gohan, quien ahora adopta la forma de Great Ape . Incapaz de seguir luchando, Vegeta decide retirarse de la Tierra.
Para resucitar a todos los que perecieron durante la batalla contra Vegeta , Gohan, Krillin y Bulma viajan en nave espacial al Planet Namek en busca de un nuevo conjunto de Esferas del Dragón. Sin embargo, Frieza, conocido como el "Emperador Galáctico", los adelanta en su destino y lidera sus fuerzas en una invasión del planeta. ¡En el volumen 21, presentamos el debut de Frieza!

Frieza y sus subordinados invaden las aldeas del Planet Namek para robar las Esferas del Dragón como parte de su vil plan para alcanzar la vida eterna. Ver sus actos crueles y despiadados debió de causar pavor en los lectores. Vegeta, quien previamente había luchado contra Goku en un duelo cataclísmico, llega entonces al Planet Namek, intensificando la disputa por las Esferas del Dragón.
Gohan y Krillin rescatan a un niño Namekian llamado Dende, mientras que Vegeta derrota a Dodoria, uno de los secuaces de Freezer. Con Goku también dirigiéndose al Planet Namek en una nave espacial, donde también entrena intensamente, la acción se intensifica en varios lugares. Mientras tanto, Vegeta se enfrenta a otro secuaz de Freezer, Zarbon. Al principio, Vegeta parece que volverá a alzarse con la victoria, hasta que Zarbon se transforma repentinamente, multiplicando su poder. ¡El panel de abajo, de Zarbon tras su transformación, atacando ferozmente a Vegeta, es nuestra elección para el volumen 22!

Este panel, que ocupaba una página entera, no solo muestra la apariencia de Zabón tras su transformación, sino también la mayor velocidad e intensidad que le otorga este aumento de poder. Las heridas que Vegeta sufre en su lucha contra Zarbon son casi fatales, pero ante la insistencia de Freezer, recibe tratamiento para que posteriormente pueda ser interrogado sobre la ubicación de las Esferas del Dragón.
La lucha por conseguir todas las Esferas del Dragón continúa. Completamente recuperado, Vegeta , revitalizado, logra vencer a Zarbon, mientras Frieza convoca a su escuadrón de batalla de élite, las Fuerzas Ginyu, al Planet Namek. Esta viñeta, que muestra el momento en que las Fuerzas Ginyu llegan al Planet Namek, haciendo alarde de su superioridad en comparación con la de Vegeta, es nuestra favorita para el volumen 23.

Si bien su pose coreografiada de cinco hombres y el hecho de que decidan el orden de combate mediante un juego de piedra, papel o tijera muestran su lado humorístico, el poder maligno de las Fuerzas Especiales Ginyu no es motivo de risa. Gohan y Krillin unen fuerzas con Vegeta para enfrentarse al grupo, pero se encuentran en apuros debido a la abrumadora fuerza de un miembro en particular, Recoome.
La nave espacial de Goku finalmente aterriza en el Planet Namek justo cuando Recoome está a punto de acabar con Gohan y sus aliados. Tras un intenso entrenamiento en una gravedad 100 veces superior a la de la Tierra, la fuerza incomparable de Goku le permite evocar un aura nunca antes vista. ¡Esta versión de Goku es nuestra favorita para el volumen 24!

La mirada tranquila y serena, pero a la vez decidida, de Goku preveía la intensidad del combate que estaba a punto de comenzar. Goku derrotó fácilmente a Recoome y Burter, y a continuación se enfrentó a Ginyu, capitán de las Fuerzas Especiales Ginyu . Aunque Goku demostró una fuerza abrumadora una vez más, Ginyu desplegó su vil técnica especial, Body Change, y cambió de cuerpo con él.
Aunque Goku logra recuperar su cuerpo, es llevado a una Medical Machine para curar las graves heridas que sufrió en combate. Gohan usa las Esferas del Dragón para revivir a Piccolo caído y teletransportarlo inmediatamente al Planet Namek, pero Frieza aparece repentinamente ante el grupo. El panel inferior muestra a Frieza enfurecido gritando a todo pulmón, tras haber presenciado cómo las Esferas del Dragón se convertían en piedra a pesar de tener un deseo pendiente.

Más tarde, Frieza adopta su Second Form y hiere gravemente a Krillin, demostrando un poder tan grande que ni siquiera Gohan puede acercársele. Tras llegar al Planet Namek mientras tanto, Piccolo se fusiona con el guerrero Namekian Nail. Ahora más poderoso que nunca, se une a la batalla contra Frieza. La lucha continúa en una secuencia de eventos vertiginosos, con Piccolo aparentemente igualando o incluso superando la Second Form de Freezer.
Con dos transformaciones aún en su arsenal, Frieza se transforma en su Third Form y derrota a Piccolo. En otra ostentosa demostración de poder, Frieza adopta su Fourth Form. Justo cuando el miedo y la desesperación abruman a nuestros héroes indefensos, el tratamiento de Goku termina, y comienza el choque culminante entre él y Frieza . ¡Una viñeta que muestra la intensidad de esta batalla es nuestra favorita para el volumen 26!

La pareja lleva su batalla a los cielos, lanzándose ferozmente el uno contra el otro en una pelea campal. A medida que retrocede gradualmente, Goku usa el Kaio-Ken Multiplicado por Diez e incluso el Kaio-Ken Multiplicado por Veinte en un acto de desesperación, pero esto no es suficiente para vencer a Frieza. ¿Cómo puede Goku prevalecer contra un adversario de una fuerza tan inconcebible? ¡Es imposible apartar la vista del increíble drama que se desarrolla!
Con sus fuerzas restantes agotadas tras usar el Kaio-Ken Veinte, Goku invoca la energía circundante tanto del Planet Namek como de otros planetas y estrellas cercanos, desatando un gigantesco Genki-Dama directamente contra Frieza. Justo cuando los luchadores creen que la interminable batalla ha terminado, Frieza reaparece de forma aterradora y procede a eliminar sin piedad a los amigos de Goku uno por uno. La muerte de su amigo Krillin basta para provocar una furia intensa en Goku, transformándose en el legendario guerrero, el Super Saiyan.

Sin embargo, la apariencia de Goku no es lo único que ha cambiado drásticamente; su nuevo Power Level también le permite superar fácilmente a Frieza. Abrumado, Frieza intenta destruir el Planet Namek en un acto desesperado. Mientras tanto, las Esferas del Dragón de la Tierra se usan para desear que todos los asesinados por Frieza vuelvan a la vida, mientras que las Esferas del Dragón del Planet Namek se usan para transportar a todos, excepto a Goku y Frieza, a la Tierra. Esto deja a Goku y Frieza como las dos últimas entidades vivas en el planeta, y se enfrentan para ajustar cuentas de una vez por todas.
El enfrentamiento entre Goku y Frieza finalmente llega a su fin, con Goku emergiendo como el vencedor. El Planet Namek es destruido inmediatamente después, pero se revela que Goku ha sobrevivido y está en algún lugar dentro del vasto vacío del universo. Con Krillin, Yamcha y otros habiendo resucitado con el poder de las Dragon Balls Namekian , un breve período de paz inunda la tierra. Sin embargo, un año después, un Frieza revivido, junto con su padre King Cold, desciende a la Tierra para cobrar venganza contra Goku, cuando de repente un misterioso joven aparece con una asombrosa revelación.

Convertido en Super Saiyan, el joven aniquila a Frieza y a King Cold en un abrir y cerrar de ojos. Poco después, Goku regresa a la Tierra desde el espacio, donde se revela como Trunks, el hijo de Vegeta y Bulma de 20 años en el futuro. Trunks le advierte a Goku sobre los androides, temibles enemigos que surgirán dentro de tres años. Tras proporcionarle a Goku un antídoto para la enfermedad cardíaca fatal que padece en el futuro, Trunks regresa a su propia época. Goku y los demás comienzan de nuevo un riguroso entrenamiento para prepararse para esta nueva amenaza a la Tierra.
Los volúmenes 15 al 28 amplían enormemente la historia, extendiéndola desde la Tierra hasta las profundidades del espacio. Junto con un nuevo y siniestro peligro: la inminente llegada de los androides, ¡una aventura completamente nueva deja a los lectores con ganas de más!
¿Hay alguna otra escena o frase memorable de un panel que te haya impactado y que no aparezca en este artículo? ¡Cuéntanoslo en los comentarios!
El artículo final de esta serie se publicará el 4 de diciembre. ¡Estén atentos para descubrir qué les espera en los volúmenes 29 al 42 de Dragon Ball!
©BIRD STUDIO/SHUEISHA
Este sitio web contiene textos traducidos con traductor automático. Es posible que algunas palabras o expresiones sean difíciles de comprender.
Publicar
Confirmar publicación
¿Te gustaría publicar este comentario?
Responder
Confirmar respuesta
¿Te gustaría publicar este comentario?
¿Estás seguro de querer borrarlo?
Reportado con éxito
Error en la publicación
Silenciar usuario
Los comentarios de los usuarios silenciados no serán mostrados.
* Puedes dejar de silenciarlo en la sección de gestión de comentarios en "Tu perfil".
Responder
Confirmar respuesta
¿Te gustaría publicar este comentario?
Modificar
Publicar
Publicar
Confirmar publicación
¿Te gustaría publicar este comentario?
Modificar
Publicar