El 20 de noviembre marca el día en que Dragon Ball entró en publicación por primera vez en las páginas de Weekly Shonen Jump en 1984. Han pasado más de 40 años desde entonces, y las aventuras de Goku han sido seguidas por fanáticos de todo el mundo no solo en las páginas del manga, sino también en anime, juegos y más.
Para conmemorar este día auspicioso, regresaremos a donde todo comenzó y elegiremos un panel de cada uno de los 42 volúmenes de Dragon Ball de Jump Comics para rastrear el viaje de Goku a lo largo de tres artículos.

En el artículo de hoy, analizaremos 14 paneles, uno de cada uno de los volúmenes del 1 al 14. El segundo artículo, previsto para el 27 de noviembre, cubrirá los volúmenes del 15 al 28, y el tercer artículo, previsto para el 4 de diciembre, cubrirá los volúmenes del 29 al 42.
Ya seas fan de Dragon Ball o seas nuevo en la serie, esta es la oportunidad perfecta para experimentar la emoción y el encanto de esta serie, así que sin más preámbulos, ¡que comience el viaje!

Desde la dinámica entre el dúo de Goku, un chico de campo, y Bulma, una chica de ciudad, hasta el contexto de la historia y la anticipación por las emocionantes aventuras que les esperan, ¡esta dinámica escena lo transmite todo a la perfección! Ambos conocen a todo tipo de gente nueva y forjan profundos lazos de amistad con personajes como Oolong, Kamesennin, Yamcha, Puar y más, pero aquí es donde todo comenzó.

Volumen 2: Pide un deseo a un dragón

Goku y Bulma continúan su viaje y consiguen reunir seis de las siete Esferas del Dragón, pero son robadas por la Pilaf Gang, que planea apoderarse del mundo. Para colmo, ambos son encerrados en las profundidades del Pilaf's Castle. Con la Four-Star Ball de Goku en su poder, el Emperor Pilaf puede invocar a Shenron para que le conceda su deseo en el emocionante momento que se muestra a continuación.

La primera aparición de Shenron ocupó una página entera en todo su esplendor, transmitiendo el asombroso poder de este ser. Inmediatamente después, Oolong sale corriendo del castillo y logra pedir un deseo antes de que Pilaf pueda pedírselo a Shenron. Mientras tanto, Goku se transforma en un Great Ape bajo la luna llena y destruye el Pilaf's Castle, junto con sus nobles aspiraciones.

Volumen 3: El Training de Kamesennin

Tras conceder un deseo, las Esferas del Dragón se convierten en piedra durante un año. Goku se separa de Bulma y los demás para continuar su entrenamiento y finalmente visita a Kamesennin para pedirle que lo acepte como discípulo. Junto a su compañero Krillin, Goku pasa sus días entrenando para prepararse para ingresar al Tenkaichi Budokai, una reunión donde expertos en artes marciales ponen a prueba su fuerza. El panel a continuación ofrece un resumen de su rutina diaria.

Como pueden ver, el entrenamiento de la Escuela Kame no solo se centra en desarrollar fuerza física, sino que también enfatiza la alimentación, el descanso y el estudio adecuados. Mucho más tarde, justo antes del comienzo de los Juegos de Cell , vemos a Goku interrumpir su entrenamiento en la Room of Spirit and Time para pasar un rato con Chichi y Gohan; lo que quizás indica que Goku tomó en serio las enseñanzas de Kamesennin.

Volumen 4: El más fuerte bajo los cielos

Goku, Krillin y Yamcha ganaron sus combates preliminares en el 21.º Tenkaichi Budokai y avanzan a la siguiente ronda, donde Kamesennin, disfrazado de Jackie Chun, es uno de sus competidores. Goku se enfrenta a Namu en las semifinales y demuestra los impresionantes resultados de su entrenamiento, como lo demuestra a la perfección este panel del volumen cuatro.

Goku lanza a Namu por los aires con un potente golpe, que Namu aprovecha hábilmente para contraatacar. Ambos intercambian ataques sin fin hasta que Goku aprovecha la afición de Namu por los ataques aéreos y se alza con la victoria, asegurándose un puesto en la final. Con el vencedor del combate en el aire, ¡el arco argumental del Tenkaichi Budokai fue una verdadera historia!

Volumen 5: El Red Ribbon Army

Aquí el 21.º Tenkachi Budokai alcanza por fin su clímax. Igualados y exhaustos en la ronda final, Goku y Jackie Chun recurren a sus últimas fuerzas para un último enfrentamiento. ¡El panel inferior ilustra este momento decisivo!

Tras evaluar la diferencia de tamaño entre ambos, Jackie Chun maniobra la situación para que el combate se decida con una última patada. Sus piernas más largas le permiten asestar un golpe impresionante a Goku y ganar el torneo. Con la sabiduría y la experiencia de Jackie Chun enfrentadas a la juventud y vitalidad de Goku, los espectadores aplaudieron con entusiasmo este emocionante encuentro entre luchadores de generaciones muy diferentes.
Tras el torneo, Goku emprende un viaje para encontrar la Four-Star Ball, un recuerdo de su abuelo Gohan. En el camino, se ve envuelto en una lucha con el Red Ribbon Army por las Esferas del Dragón.

Volumen 6: Bulma regresa

En busca de la Four-Star Ball, Goku se dirige primero a las nevadas regiones del norte. A pesar de numerosos contratiempos, como quedarse atrapado en el frío, se embarca en una misión para rescatar al alcalde de la Jingle Village, quien había sido secuestrado para obligar a sus aldeanos a buscar las Esferas del Dragón. Esta misión lo lleva a la Muscle Tower, un bastión del Red Ribbon Army y escenario de emocionantes batallas. ¡A continuación, nuestra selección de viñetas del sexto volumen!

Aquí, Goku recibe un disparo de una poderosa arma del General White y es sostenido con delicadeza por su nuevo amigo, la Muscle Tower, Android 8, también conocido como Hatchan. En este panel, podemos vislumbrar la incipiente relación de confianza y amistad entre ambos. Tras esto, la Muscle Tower es derribada con éxito y Hatchan es acogido por los residentes de la Jingle Village como uno de los suyos.

Volumen 7: El General Blue y el tesoro pirata

En este volumen, Goku se reencuentra con Bulma y Krillin. En busca de las Esferas del Dragón mientras son perseguidos por el Red Ribbon Army , los tres se dirigen a una cueva en el fondo del mar, donde se enfrentan a uno de los comandantes del Ejército de la Cinta Roja, el General Blue. La viñeta inferior muestra el momento en que el General Blue tiene a Krillin acorralado, ¡pero Goku acude al rescate!

Las habilidades psíquicas del General Blue le permiten contener a sus oponentes, mover objetos y más, lo que le causa a Goku una serie de problemas. Sin embargo, tras una serie de batallas, Goku y sus amigos recuperan con éxito las Esferas del Dragón robadas y se dirigen al Karin Sanctuary, al oeste.

Volumen 8: Taopaipai y la Maestra Karin

En el Karin Sanctuary, Goku se encuentra con Bora y Upa , padre e hijo, y recupera su querida Four-Star Ball. Mientras tanto, el Red Ribbon Army ha contratado al asesino más letal del mundo, Taopaipai, para eliminar a Goku y recuperar las Esferas del Dragón.
¡Este panel muestra el método de viaje poco ortodoxo de Taopaipai mientras se dirige hacia Goku!

En esta escena alucinante, Taopaipai simplemente lanza un pilar y surfea sobre él hasta su destino, ¡una distancia de aproximadamente 2300 kilómetros! Aunque Goku pierde inicialmente contra Taopaipai, se entrena en la Karin Tower y regresa para la revancha, esta vez logrando vencer al asesino. Mantiene este impulso, irrumpiendo en el Red Ribbon Army Headquarters y derrotándolos.

Volumen 9: La prueba de la Anciana que todo lo ve

Para recuperar a Bora, quien fue asesinado por Taopaipai, Goku decide reunir las siete Esferas del Dragón, pero no logra encontrar la última que necesita para completar el conjunto. A cambio de que la Fortuneteller Baba le encuentre la última Dragon Ball , Goku se enfrenta a una serie de guerreros a instancias de ella. En un giro sorprendente, ¡se revela que el oponente final es nada menos que su propio abuelo Gohan!

Aquí, el abuelo Gohan ha regresado de Another World por un solo día, y Goku no puede evitar correr hacia él llorando. Ver al siempre valiente y alegre Goku regresar a la infancia por un instante fugaz hace que esta escena sea realmente conmovedora.
Después, Goku obtiene la última Dragon Ball y devuelve la vida a Bora antes de emprender su próxima aventura: un viaje de entrenamiento para prepararse para el próximo Tenkaichi Budokai, que se celebrará dentro de tres años.

Volumen 10: El 22º Tenkaichi Budokai

Tres años después, Goku, Krillin y Yamcha están listos para competir en el 22.º Tenkaichi Budokai. Esta vez, se enfrentan a Tsurusennin, quien considera a Kamesennin su rival, así como a sus discípulos Tenshinhan y Chaozu.
La pareja es verdaderamente talentosa, y Tenshinhan superó fácilmente las preliminares para enfrentarse a Yamcha en la primera ronda del evento principal. El panel de abajo, que representa el momento decisivo de su combate, ¡ocupaba una página entera del manga!

Al ver a Tenshinhan usar una fuerza desproporcionada contra Yamcha incluso después de que el combate ya estuviera decidido, Goku jura "¡¡vengar a Yamcha en un combate!!!". Como prometió, Goku derrota a Krillin en las semifinales, enfrentándose a Tenshinhan en la final.

Volumen 11: Los ojos de Tenshinhan

El combate final del 22.º Tenkaichi Budokai es un duelo entre Goku y Tenshinhan. Con una velocidad tan rápida que ni siquiera el locutor puede seguirla, se desata un emocionante intercambio de golpes sin parar. ¡Y en este mismo panel Goku asesta un golpe magistral!

Tras un intercambio de ilusiones creadas por la técnica Zanzo-Ken (Afterimage) , ¡Goku le propina una patada a Tenshinhan! Reconociendo la destreza de Goku, Tenshinhan decide rechazar las cuestionables enseñanzas de Tsurusennin y luchar con justicia como un verdadero artista marcial. La batalla entre ambos continúa hasta que un golpe de suerte le da la victoria a Tenshinhan , poniendo fin al 22.º Tenkaichi Budokai . Sin embargo, a Goku y sus amigos les aguarda otra prueba.

Volumen 12: El Rey Demonio Piccolo

Liberado de su confinamiento, el Great Demon King Piccolo busca las Esferas del Dragón para alcanzar la eterna juventud, a la vez que persigue a artistas marciales por todo el mundo. Krillin cae víctima de este villano, y una nueva lucha comienza cuando un enfurecido Goku emprende una búsqueda de venganza.
¡El Great Demon King Piccolo, el más feroz de los enemigos de la infancia de Goku, hace su debut en el panel a continuación!

Con una apariencia considerablemente diferente a la de cualquier otro personaje anterior, además de su asiento en un trono decorado con calaveras, esta escena transmite a los lectores el aura temible e imponente propia de un gran rey demonio. Finalmente, logra arrebatarle las Esferas del Dragón a Goku y recuperar su juventud, tras lo cual se propone dominar el mundo.

Volumen 13: Piccolo conquista el mundo

Derrotado por el Great Demon King Piccolo, Goku decide seguir entrenando y fortalecerse. Con la ayuda del espadachín Yajirobe, se dirige a la Karin Tower. Logra un impresionante salto de poder al superar las pruebas para alcanzar la Super Water of the Gods, que libera el potencial latente. Tenshinhan intenta enfrentarse al Great Demon King Piccolo antes que Goku, pero se encuentra con que ha alcanzado un nivel inalcanzable. ¡El panel inferior muestra el emocionante momento en que Goku acude al rescate!

La expresión seria de Goku deja claro que arde de determinación por derrotar al Great Demon King Piccolo. Elimina al oponente de Tenshinhan, Drum, el subordinado del rey demonio, de un solo golpe, mostrando solo una fracción de su recién adquirida fuerza. Solo le queda la batalla decisiva contra el mismísimo rey demonio, más joven y poderoso que en su encuentro anterior.

Volumen 14: Heaven y tierra

Sin restricciones, Goku y el Rey Demonio Piccolo se enfrentan con la fuerza suficiente para arrasar un pueblo entero. En medio de la lucha, Tenshinhan es tomado como rehén y Goku no puede luchar con libertad, quedando magullado y maltrecho. Pero, de alguna manera, Goku aún logra mover su brazo derecho y canaliza toda su fuerza restante en un solo golpe. ¡El panel de abajo, que muestra el momento previo al desenlace de esta feroz batalla, es nuestra mejor opción del volumen 14!

Durante las pruebas en el camino hacia la Super Water of the Gods, los lectores vislumbraron el poder del Great Ape que se esconde en Goku. Convocando esta fuerza, el golpe de Goku atraviesa al Rey Demonio Piccolo, devolviendo la paz a la tierra. Sin embargo, Goku descubre que, al borde de la muerte, el rey demonio dejó atrás un doble de sí mismo. Para afrontar la futura aparición de esta amenaza, se somete a un entrenamiento adicional con Kami como mentor.

Los volúmenes del 1 al 14 abarcan el trascendental encuentro de Goku y Bulma y sus primeras aventuras, la primera vez que Goku salva el mundo, ¡y mucho más! Cada panel muestra los emocionantes giros inesperados de cada volumen.
¿Tienes algún panel favorito en particular? ¡Cuéntanoslo en los comentarios!
El próximo artículo de esta serie se publicará el 27 de noviembre. ¡Estén atentos para descubrir qué nos espera en los volúmenes 15 al 28 de Dragon Ball!