(Cuento 426)

Con la mira puesta en el dinero del premio , Krillin y Android 18 participan como concursantes en el 25º Tenkaichi Budokai.

(Cuento 426)

En la ronda preliminar, los concursantes son evaluados por sus puntuaciones en una máquina de perforar. Ante la advertencia de Krillin de no romper la máquina, Android 18 se contiene.
Mr. Satan hace una demostración y registra 137 puntos. Incluso intentando contenerse, Android 18 supera con creces su puntuación, con unos impresionantes 774 puntos. Su puntuación se atribuye a un fallo de la máquina, y lo intenta de nuevo con un ligero toque, registrando 203 puntos y clasificándose para la siguiente ronda.

(Cuento 431)

En medio del evento principal, Goku y el equipo despegan para evitar la resurrección de Majin Buu.
Android 18 se niega a ir con ellos, diciendo sin rodeos: "¿Por qué debería ir? No hay dinero en ello". Sin embargo, expresa su preocupación por Krillin y le aconseja poco después: "Si se pone demasiado peligroso... ¡Sal de aquí!".

(Cuento 445)

Aunque Android 18 debía enfrentarse a Mr. Satan, el formato del combate cambió a una batalla real de cinco personas debido a la repentina disminución de competidores.
Jewel la invita a cenar, a lo que ella responde: "¡Vete a la mierda! Me molestas". Inmediatamente le propina una potente patada que lo lanza fuera del ring nada más empezar el combate.

(Cuento 452)

Luego fija su mirada en Mighty Mask, un competidor extrañamente poderoso, y se produce una pelea feroz.

(Cuento 453)

Acorralado, Mighty Mask se transforma en un Super Saiyan, lo que le advierte a Android 18 que su oponente en realidad es Goten y Trunks.

(Cuento 453)

Aunque es capaz de esquivar la explosión de energía disparada por Mighty Mask, queda atónita por su velocidad y poder.

(Cuento 453)

Ella usa un Kienzan para cortar el disfraz de Mighty Mask, revelando su verdadera identidad y descalificando a Goten y Trunks .

(Cuento 453)

Finalmente, Mr. Satan y Android 18 son ahora los dos últimos que quedan en la batalla real.
Ella pone al aterrorizado Mr. Satan en una llave de cabeza y le ofrece hacer un trato: "Podría dejarte ganar... Dame 20 millones de zeni y es tuyo".

(Cuento 454)

El Mr. Satan acepta sus condiciones y grita: "¡Pagaré! ¡Pagaré con gusto!".
Más tarde, recibe un golpe directo de la técnica especial de Mr. Satan y, sin impresionarse en absoluto, le dice: "¿Este es tu movimiento asesino?". Aun así, cumple su parte del trato y finge que la echan del ring, dándole la victoria.
Mientras Mr. Satan se deleita con su victoria, ella se apresura a recordarle el trato: "Mañana estaré en tu casa para recoger el dinero. Si no lo consigo, estás muerto".

(Cuento 454)

(Cuento 431)

→ Avance: ¡Desplázate hacia abajo hasta los comentarios para obtener una pista sobre quién será el personaje de la próxima semana!

*Todas las imágenes son de la versión japonesa.