NOTICIAS

09.05.2025

¡Proyecto 40.º Aniversario! ¡Caja completa de 42 volúmenes con magníficas ilustraciones de doble portada ya disponible para pedido anticipado!

©BIRD STUDIO/SHUEISHA
©SHUEISHA INC.ALL RIGHTS RESERVED

COMPARTE

Este sitio web contiene textos traducidos con traductor automático. Es posible que algunas palabras o expresiones sean difíciles de comprender.

    Acerca del orden, los filtros y la traducción

    Los comentarios se muestran en orden descendente según la cantidad de Me gusta recibidos.
    Usando los "Filtros", puedes elegir el idioma de las publicaciones que se mostrarán.
    Según el filtro, es posible que se muestren publicaciones en idiomas distintos a los seleccionados.
    Puedes traducir automáticamente los comentarios al idioma deseado con "Traducir todos los comentarios" a la derecha, o bien con "Traducir comentario" en cada comentario.
    Es posible que la traducción no se realice correctamente dependiendo del idioma original.

  • Orden
    • Más "Me gusta"
    • Más recientes
  • Filtros
    • Todos
    • JP
    • EN
    • FR
    • DE
    • ES
  • Traducir todos los comentarios
  • Could there be an American/European version soon? I'd love to get the box too!

  • I NEED THIS! Will a limited edition English version be released?!

    Traducir comentario

    Cerrar traducción

    ¡LO NECESITO! ¿Saldrá una edición limitada en inglés?

    Mostrar más (31comentarios)

  • Bonjour
    Petite question une édition France est elle prévue?

    Traducir comentario

    Cerrar traducción

    Buen día
    Una pregunta rápida: ¿hay prevista una edición en francés?

  • Please consider making an english version!!!!

    Traducir comentario

    Cerrar traducción

    ¡¡¡Por favor consideren hacer una versión en inglés!!!!

  • Please we need the english Version for this price I will even order the japanese to the USA If i need too I'm begging

    Traducir comentario

    Cerrar traducción

    Por favor, necesitamos la versión en inglés por este precio. Incluso pediré la versión japonesa para Estados Unidos. Si la necesito, te lo ruego.

    Mostrar 2 respuestas

    • Yo,
      Are you guys planing on making a English release on this would be super cool if you guys did

      Traducir comentario

      Cerrar traducción

      Hola, ¿planean hacer una versión en inglés? Sería genial si lo hicieran.

    • I really hope Amazon Etc. USA will get English Versions of this new Dragon Ball Z 40th anniversary Manga box set. It seems like us in USA etc. Or even all English only speakers and readers do not get the best of what Dragon Ball has to offer in general. The English Crunchyroll DragonBall Z blu ray box set is not good at all, only 16X9 widescreen on all of Crunchyroll DBZ BluRays for the anime show. We desperately need a proper 4X3 anime blu ray version, with no augments, no AI upscale, just the dragon box DVD Japan release in USA on BluRay from crunchyroll, just with English subtitles. Or better yet, a reprint of the 2006 USA DBZ dragonBox DVD box sets 1-7 in 2025. That would be amazing. Also why is there No "Dragon Ball" original series on blu ray or even a reprint DVD box set available for the USA? "Dragon Ball GT" is also not available on USA BluRay box set. Crunchyroll can release these, but only bad 16X9 DBZ blu rays are avalible in 2025, Dragon Ball Super has plenty of great BluRay releases in the USA, but original DB, correct 4x3 DBZ, DBGT are all missing in action on any USA blu rays from crunchyroll. Toei animation, i would hope you would look into your english speaking home media market, we don't care to stream these anime, we care to buy them on physical media such as original Blu Ray or Blu ray 4k in USA. Alot of money to be made there. Have a great day everyone! May Piccolo be with you!

      Traducir comentario

      Cerrar traducción

      Realmente espero que Amazon, etc., EE. UU. publique versiones en inglés de esta nueva caja del manga del 40.º aniversario de Dragon Ball Z Parece que en EE. UU., o incluso en otros países, los hablantes y lectores de solo inglés no aprovechan al máximo lo que Dragon Ball ofrece. La caja en Blu-ray de Dragon Ball Z de Crunchyroll en inglés no es buena; solo tiene formato panorámico de 16x9 en todos los Blu-ray de DBZ de Crunchyroll para la serie de anime. Necesitamos desesperadamente una versión en Blu-ray de anime 4x3 adecuada, sin aumentos ni escalado con IA, solo el lanzamiento en DVD de Dragon Ball Z en Japón en EE. UU. en Blu-ray de Crunchyroll, solo con subtítulos en inglés. O mejor aún, una reimpresión de las cajas de DVD de Dragon Ball Z de EE. UU. de 2006 (del 1 al 7) en 2025. Sería fantástico. Además, ¿por qué no hay una serie original de "Dragon Ball" en Blu-ray ni siquiera una reimpresión en DVD disponible para EE. UU.? "Dragon Ball GT" tampoco está disponible en Blu-ray estadounidense. Crunchyroll puede lanzarlos, pero solo los Blu-ray de DBZ de 16x9 de baja calidad estarán disponibles en 2025. Dragon Ball Super tiene muchos lanzamientos excelentes en Blu-ray en EE. UU., pero el DB original, el DBZ 4x3 correcto y DBGT no aparecen en ningún Blu-ray estadounidense de Crunchyroll. Toei Animation, espero que revisen su mercado de medios domésticos de habla inglesa. No nos interesa ver este anime en streaming, sino comprarlo en formato físico, como el Blu-ray original o el Blu-ray 4K en EE. UU. Se puede ganar mucho dinero allí. ¡Que tengan un buen día! ¡Que Piccolo los acompañe!

    • I really hope an English Text version of this Dragon Ball 40th anniversary manga will be available through Viz Media or on Amazon for pre order in the USA. Im sure i speak for most English readers, we would buy this. Thank you.

      Traducir comentario

      Cerrar traducción

      Espero de verdad que la versión en inglés de este manga del 40.º aniversario de Dragon Ball esté disponible a través de Viz Media o en Amazon para preordenar en EE. UU. Estoy seguro de que hablo por la mayoría de los lectores angloparlantes: lo compraríamos. Gracias.

    • I just need a link, and I will buy it. How do I buy it. I need it

      Traducir comentario

      Cerrar traducción

      Solo necesito un enlace y lo compro. ¿Cómo lo compro? Lo necesito.

    • Where or how to pre-order!! Anyone please help out.

      Traducir comentario

      Cerrar traducción

      ¿Dónde o cómo reservar? ¿Alguien puede ayudarme, por favor?

    • is it in english??

      Traducir comentario

      Cerrar traducción

      ¿esta en ingles??

      Mostrar 1 respuestas

      • Only the hand of akira toriyama or piccolo himself, could clear up these legal issues for all of dragon ball in English speaking and reading countrys. Their is slways hope, the GenkiDama Spirit, we ALL must write to toie animation and tell them there is HIGH demand for DB DBZ re prints if manga box sets and actually good home media blu ray and DVD of the original Dragon Ball and Dragon balll GT, those will probably never see another USA version on blu ray or dvd even dragon ball Z ???? Blu Rays from crunchyroll are horrible, 16:9 widescreen, when each anime is native 4:3 (crunchyroll streached out the image, added a terribly bad AI filter) in the USA etc..

        Traducir comentario

        Cerrar traducción

        Solo la mano de Akira Toriyama o del propio Piccolo podría aclarar estos problemas legales para Dragon Ball en los países de habla y lectura inglesa. Siempre hay esperanza, el Espíritu GenkiDama. Todos debemos escribir a Toie Animation y comunicarles que hay una gran demanda de reimpresiones de DBZ. Si hay cajas de manga y buenos Blu-ray y DVD domésticos del Dragon Ball original y Dragon Ball GT, probablemente nunca verán otra versión estadounidense en Blu-ray o DVD, ni siquiera de Dragon Ball Z. Los Blu-ray de Crunchyroll son horribles, con formato panorámico de 16:9, mientras que cada anime es nativo de 4:3 (Crunchyroll estiró la imagen y añadió un filtro de IA pésimo) en EE. UU., etc.

      • Please make a English version we would all really love and appreciate it!

        Traducir comentario

        Cerrar traducción

        ¡Por favor hagan una versión en inglés! ¡A todos nos encantaría y lo apreciaríamos!

      • ¿Se puede reservar ya? soy de España, aunque dudo que llegue me gustaría saber si se puede, pero no veo como.

      • Yo quiero un pack! Soy de España :'(

        Mostrar 2 respuestas

        • please release an european version

          Traducir comentario

          Cerrar traducción

          Por favor, publiquen una versión europea.

        • Bonjour,

          est-ce qu'une version française est prévu ou pas du tout ?

          Glénat ?

          Traducir comentario

          Cerrar traducción

          Buen día,

          ¿Está prevista una versión en francés o no?

          ¿Glenat?

        • Oh man me want bad

          Traducir comentario

          Cerrar traducción

          Oh hombre, me quiero mucho

        • please please i need the link and if there's a english version?

          Traducir comentario

          Cerrar traducción

          Por favor por favor necesito el enlace y si hay una versión en inglés?

        • Je le veux vraiment ! Mais je ne trouve pas de lien de precommande ..

          Traducir comentario

          Cerrar traducción

          ¡Realmente lo quiero! Pero no puedo encontrar un enlace de pedido anticipado.

        VOLVER ARRIBA