Bienvenido al Monthly Dragon Ball Report, una serie de columnas mensuales en las que repasamos las páginas que aparecieron en Weekly Shonen Jump cuando el manga Dragon Ball aún se estaba serializando.
Para la cuarta entrega de esta serie, realizaremos una emocionante retrospectiva desde la aparición debut de Gohan hasta la desesperada batalla contra los invasores Saiyan.

El arco de Saiyan: Weekly Shonen Jump 1988 No. 45 - 1989 No. 45

Han pasado más de cinco años desde la lucha de Goku y su tripulación contra Piccolo y el mundo finalmente está en paz. En medio de este entorno idílico, ¡aparece de repente un visitante aterrador!

Raditz es abrumadoramente genial en su primera escena, que también presenta al Scouter.
Su icónico "Power Level... sólo 5. ¡Qué planeta!" La línea tomó al mundo por sorpresa.

¡El siguiente número presentó el debut del hijo de Goku, Gohan! Además de eso, se revela un hecho sorprendente... ¡Goku es en realidad un Saiyajin, un miembro de una raza alienígena!

Goku y Piccolo forman una alianza improbable para salvar a Gohan después de que Raditz secuestra al muchacho. ¡Incluso como equipo, la diferencia de poder entre el invasor y los dos guerreros más fuertes de la Tierra es aterradora!

Los fans no pudieron evitar sentirse felices al ver la cercanía de la familia Son en la portada... Pero, entonces... Goku se sacrifica para derrotar a Raditz.

¡Pero Goku nunca dejaría a sus fans tan tristes!
A pesar de que estaba muerto en la historia, Goku ha vuelto a su estado feliz habitual y lleno de energía en la portada, las pegatinas adicionales y el calendario que se muestran aquí.

*El plazo de solicitud de esta campaña ha finalizado.

¡De vuelta en la historia principal, la llegada de Goku a Another World se representa a todo color!
Los colores brillantes ayudaron a los fanáticos a sentir la vibra de otro mundo de la intrigante otra vida de Dragon Ball.

En ese momento, el exitoso juego.Salto de Famicom: Héroe Retsuden Se lanzó toneladas de los héroes más populares de Shonen Jump. Y, por supuesto, ¡Goku apareció como su yo habitual y confiable!

En el manga, Goku comienza su entrenamiento en el Planet of the Kaio.
Mientras tanto, los Saiyajin Vegeta y Nappa finalmente llegan a la Tierra y comienzan su ataque.

¡La escena en la que Nappa evapora sin esfuerzo una ciudad con una onda de choque Ki fue impactante!
Este número también incluyó un cómic one-shot escrito por Akira Toriyama, "Karamaru and the Perfect Day!".
La yuxtaposición entre las batallas épicas de Dragon Ball y los gags dekaramaru fue intenso!

Mientras Nappa elimina a los guerreros de la Tierra uno por uno, Goku termina su entrenamiento en el Planet of the Kaio y corre en ayuda de sus amigos.
Goku apareció tanto en la portada como en el póster incluido para este número. "¡¡¡Gokuuu !!!! ¡¡¡Date prisa !!!!"

¡Los fanáticos estaban súper emocionados al saber que el anime se relanzaría como "Dragon Ball Z"!

Para celebrarlo, hubo un concurso para ganar un Walkman con Goku impreso. ¡El sueño de todo fan de Dragon Ball era ganar este Walkman grabado con la cara de su héroe favorito!

*El plazo de solicitud de esta campaña ha finalizado.

Si bien las cosas seguían pareciendo desesperadas en la historia, esta portada que presenta a los caídos Yamcha y Tenshinhan ayudó a animar el estado de ánimo de los lectores.

Este número también incluyó el "¡Gran Premio del Eslogan!" anual.
Además, la portada fue muy llamativa con Goku y sus amigos vistiendo disfraces al estilo de "Viaje al Oeste".

En este capítulo, Piccolo se sacrifica para salvar al joven Gohan, ¡y Goku finalmente llega al campo de batalla!

¡Las páginas a todo color de la pelea uno a uno entre Goku y Vegeta fueron tan intensas que dejaron sin aliento a los fanáticos!

¡Cada número en este arco tuvo una acción increíble, con ataques icónicos como Kaio-ken y la épica lucha de rayos Kamehameha VS Galick Gun de Goku y Vegeta robándose el espectáculo!

¡La información sobre la próxima película de verano Dragon Ball Z también apareció en las páginas de Weekly Shonen Jump!

Después de las páginas en color presentadas en dos capítulos consecutivos, los fanáticos se entusiasmaron aún más con la pelea de Goku y Vegeta con la adición de "¡Ultimate Warriors Unite!" tarjeta incluida con este número.

Además, Goku y sus amigos aparecieron junto a otros personajes populares de Shonen Jump en el "Festival de Verano Jump" de ese verano.

Este número que anunció la fecha de lanzamiento del videojuego.Dragon Ball 3: Gokuden¡Estaba repleto de todo lo relacionado con Dragon Ball!

La historia principal vio el final de la pelea de Goku y Vegeta, con el derrotado Goku usando sus últimas fuerzas para confiar la Genki-dama a Krillin.

¡Al final, Krillin, Yajirobe y Gokan reúnen toda la fuerza que tienen y logran derrotar a Vegeta juntos!

Sin embargo, las celebraciones duran poco, ya que Goku le permite a Vegeta escapar de regreso al espacio.
¿Continuará la batalla contra Vegeta ? ¿Qué pasará con todos nuestros héroes caídos?
Y así como te sentiste al esperar el próximo número de Weekly Shonen Jump , ¡estamos seguros de que te divertirás esperando la siguiente columna!