Relaciones maestro-alumno, entrenamiento estoico, combate cuerpo a cuerpo... El trepidante mundo de las artes marciales se deja ver en todo su esplendor en la historia que se desarrolla en Dragon Ball.

La acción emocionante en Dragon Ball ha emocionado a millones, pero no pudimos evitar preguntarnos: ¿qué pensaría un artista marcial real si lo leyera? ¿Qué ideas sorprendentes se podrían obtener al hacer que un profesional analice lo que realmente estaba sucediendo en las escenas de entrenamiento y lucha de Dragon Ball?

Esta vez, nos acompaña Katsunori Kikuno. El Sr. Kikuno es un fanático de Dragon Ball desde hace mucho tiempo y un practicante de Karate y artes marciales mixtas que actualmente está ayudando a criar a la próxima generación de artistas marciales. En esta entrevista, le hicimos preguntas al Sr. Kikuno como: "¿Cuál es el significado detrás del entrenamiento de Kamesennin?" y "¿Por qué Vegeta no puede derrotar a Goku?" y escuché todo tipo de ideas interesantes sobre la relación entre las artes marciales y la serie Dragon Ball .

Perfil

Katsunori Kikuno: Nacido en 1981. Uno de los pocos artistas marciales que usa sus habilidades en competencias de lucha profesional. Un maestro de los devastadores golpes directos impulsados por su fuerte centro de gravedad y atronadoras patadas en forma de media luna que ha dejado una montaña de oponentes noqueados a su paso. Era miembro del club de judo de su escuela en la escuela secundaria y preparatoria. Decidió ser un artista marcial en su último año de secundaria y comenzó a aprender Kyokushin Karate del famoso luchador Hitoshi Kiyama (ganador del 8º Campeonato Mundial de Karate) después de graduarse. Después de estudiar durante 4 años, se unió al gimnasio de artes marciales "Alliance" dirigido por el estimado artista marcial Tsuyoshi Kosaka a la edad de 23 años. El Sr. Kikuno también es practicante de Okinawa Kenpo Karate y busca probar sus habilidades en artes marciales compitiendo con otros. . Después de hacerse un nombre en las competencias de artes marciales mixtas "DEEP" y "DREAM", viajó a los Estados Unidos para firmar un contrato con Ultimate Fighting Championship, o "UFC". Ha aparecido como luchador principal en la organización de entretenimiento de artes marciales "GANRYUJIMA" desde 2016. Ganó el evento de artes marciales "Keiten Aijin" de 2018, un evento de artes marciales realizado de forma independiente en su casa de la prefectura de Kagoshima y luego noqueó a un exluchador de sumo. 40 kg más pesado que él en la competencia de lucha estilo pelea callejera "BREAKING DOWN" de 2021. Actualmente administra el "Dare Tsuyo Dojoy", una escuela de artes marciales basada en el concepto de que cualquiera puede volverse más fuerte, sin importar su edad. También brinda entrenamiento de Karate para que los niños se conviertan en héroes amables pero poderosos en la "Escuela de Karate para Niños Héroes" en Tokio, Japón.

Entrevistador: Yuki Yamadai
Comenzó a administrar un sitio de texto como pasatiempo en la década de 2000, lo que lo llevó a su trabajo actual como "escritor de sitio de texto". Como estudiante de primaria, dibujó su propio manga que era esencialmente una versión extremadamente diluida de Dragon Ball.

El significado del Training de Kamesennin

——Hay un tema que ha estado en mente por un tiempo y me encantaría que me dieras tu opinión. El entrenamiento que se muestra en Dragon Ball, en particular el entrenamiento de Kamesennin, es un tipo de entrenamiento muscular, ¿verdad? Llevar objetos pesados a la espalda, correr grandes distancias, etc. ¿Puede este tipo de actividad realmente llamarse entrenamiento de artes marciales si nadie realmente te enseña cómo realizar ninguna técnica?

Kikuno:¿Alguna vez has escuchado el término de Karate "Shin-Gi-Tai" antes? ("Mente-Técnica-Cuerpo" en inglés)

--¡Oh por supuesto! Pero la idea de que la verdadera técnica solo es posible cuando la mente y el cuerpo están en armonía siempre me sonó como una especie de espiritismo...

Kikuno:No, no, en realidad hay una razón muy lógica para fortalecer la mente y el cuerpo. Sr. Yamadai, permítame expresarlo de otra manera. ¿Qué imaginas en tu mente cuando escuchas la palabra "técnica"?

—— ¿Tal vez algún método de ataque al que la gente le ha dado un nombre, como el Kamehameha?

Kikuno: Las técnicas no tienen que ser llamativas así; pueden ser cualquier tipo de movimiento corporal. Déjame mostrarte lo que quiero decir con una demostración. ¿Podrías prestarme tu cofre por un momento?

--¿Como esto?

——¡Uf!

Kikuno:Todo lo que hice hace un momento fue golpearte suavemente en el pecho con mi puño. La técnica te permite convertir un simple movimiento como este en un poderoso ataque.

Ahora, ¿te importaría darme tu mano? Esta es la primera vez que nos vemos, así que vamos a darnos la mano.

—— ¡¡Quéaaaaaa!!

Kikuno:Todo lo que hice fue bajar mi mano un poco, pero fue suficiente para ponerte de rodillas.

--¡Derecha! No me sentí como si estuviera dominado tanto como si hubiera una fuerza que no pude resistir. ¡Por un momento, parecía que eras un roble o algo así!

Kikuno:Como artista marcial, necesitas dominar tu cuerpo y tu mente para lograr lo que te acabo de mostrar usando solo movimientos corporales simples.

—— Realmente puedo decir lo increíble que eres ahora, pero ¿qué tiene esto que ver con el entrenamiento de Kamesennin?

Kikuno:Lo que estoy tratando de decir es que el entrenamiento de Kamesennin es muy realista cuando se trata de entrenar tu cuerpo y tu mente.

El entrenamiento en artes marciales es el proceso deobligando a su cuerpo a recordar cómo moverse sin pensar. A medida que progrese en su entrenamiento, aprenderá a usar su cuerpo de manera eficiente sin ningún pensamiento consciente.

Para explicar usando la demostración que acabamos de hacer juntos, debido a que he entrenado mi cuerpo para que mi mano y mi espalda se muevan al unísono, mi técnica me permite cambiar el peso de mi cuerpo al final de mi brazo simplemente moviendo suavemente mi mano hacia adelante.

——Ahora que lo mencionas, fue un movimiento casi imperceptible que fácilmente podrías pasar por alto.

Kikuno: Así es. Mi cuerpo realizó movimientos increíblemente precisos. Está al nivel de algo así como pasar un hilo por el ojo de una aguja.

Para permitir que su cuerpo haga cosas como esta, practicar rigurosamente kata de Karate con todas sus fuerzas una y otra vez puede ayudar a acelerar las cosas. En ese sentido, es similar al entrenamiento de Kamesennin.

Al practicar su kata una y otra vez, puede enviar a sus oponentes por los aires con solo un ligero empujón, o saltar súper alto con solo el más mínimo impulso de sus piernas. Por supuesto, esto también está relacionado con la capacidad física mejorada general que obtendrá con dicho entrenamiento, pero si aprende a usar su cuerpo de manera eficiente, podrá realizar tales técnicas de forma natural.

El entrenamiento de Kamesennin es muy realista en la forma en que considera que las técnicas son prácticas solo cuando se han aplicado de manera que puedan usarse sin pensar.

—— En otras palabras, cada movimiento, sin importar cuán pequeño sea, tiene un propósito. Ahora que lo pienso, hubo una escena durante el entrenamiento de Kamesennin donde se muestra el contraste entre Goku, que trata de seguir las reglas del entrenamiento honestamente, y Krillin, que intenta usar su astucia para encontrar un atajo para simplemente completar la tarea. . Kamesennin propone que sus dos alumnos compitan para ver cuál de ellos puede encontrar la piedra que arrojó desde un acantilado más rápido. Krillin sale victorioso en esta competencia, pero según el ejemplo que acabas de compartir con nosotros, ¿no sería inútil tal victoria desde el punto de vista de un artista marcial?

Kikuno:Hmm... Krillin trató de hacer trampa para ganar, pero como es un entrenamiento, no hay ningún valor real en ganar o perder. Más que eso, lo más importante es seguir las reglas del entrenamiento y enfocarse cuidadosamente en lo que se puede ganar al hacerlo.

Es importante establecer reglas al entrenar.Por ejemplo, suponga que la lección es aprender a empujar el cuerpo de su oponente. Si no aclara las reglas, terminará viendo a la gente hacer cosas como empujar con las manos, el cuerpo, la fuerza bruta o la técnica. Incluso podrían intentar hacerle cosquillas a su oponente para poder empujarlo fácilmente. Sin embargo, no estará claro lo que se supone que debes obtener de la lección. Tienes que fijarte el objetivo del entrenamiento, ya sea fortalecerte, mejorar tu técnica o aprender a controlar tu cuerpo.

El Training que carece de reglas y objetivos claros no puede llamarse entrenamiento en absoluto.

——Ya veo... Soy un fanático de la escalada en roca, e incluso allí he oído que las mujeres que comienzan con menos capacidad física a menudo progresan más rápido que los hombres que intentan abrirse camino sin aprender adecuadamente las técnicas.

Incluso los verdaderos artistas marciales están de acuerdo: las enseñanzas de Kamesennin sobre la esencia de las artes marciales

--Estoy de acuerdo. Dado que surgió el tema de las enseñanzas de Kamesennin, me gustaría pasar a hablar sobre la mentalidad y la filosofía de Turtle Hermit sobre las artes marciales. Sr. Kikuno, como artista marcial que busca perfeccionar su técnica, ¿cuál es su impresión de Kamesennin?

Kikuno:Creo que la alegría de Kamesennin es realmente increíble.

——Alegría... Entiendo que Kamesennin tiene una disposición un tanto tonta y hace bromas a menudo, pero ¿por qué centrarse en ese aspecto?

—— Kamesennin también transmitió esta enseñanza vital a Goku y Krillin.

Kikuno:Estas palabras siempre me hacen sacudir la cabeza con asombro. Para estar sano tanto en cuerpo como en mente, y vivir una vida feliz. Esto de aquí es la respuesta que buscaba y el valor real de las artes marciales modernas. Respeto tanto esta cita que la cité en el sitio web de la escuela de artes marciales que dirijo, "Dare Tsuyo DOJOy". Akira Toriyama logró explicar el verdadero valor de las artes marciales hace más de 40 años de una manera que cualquiera puede entender de inmediato, lo que me parece simplemente increíble.

—— Cuando lo pones de esa manera, parece claro que Goku y Krillin realmente tuvieron suerte con quién tenían como su maestro.

Kikuno:Realmente lo creo. Para transmitir la grandeza de Kamesennin, creo que las siguientes 2 escenas son necesarias.

La primera escena es después del final del primer Tenkaichi Budokai cuando Kamesennin indica a Goku y Krillin que emprendan sus propios viajes.

La escena está escrita de manera muy simple, pero honestamente creo que es increíble. En general, los profesores que carecen de confianza en sí mismos no quieren que sus alumnos experimenten técnicas de otros estilos o que estudien con otros profesores. La razón es que estos alumnos compararán a su maestro con estas nuevas fuentes de conocimiento y, como resultado, pueden decidir estudiar en otro lugar. En lugar de eso, un mal maestro tratará de mantener a sus alumnos solos para que puedan presumir de lo fuertes y bien informados que son. Kamesennin , por otro lado, alienta activamente a sus alumnos a irse y buscar conocimiento por su cuenta. Él les dice que no solo se concentren en el estilo de las artes marciales de Turtle, sino que vayan a ver el mundo y crezcan a partir de la experiencia. Nunca trata de poner límites a sus alumnos.

Esta mentalidad abierta es la razón por la cual Goku y Krillin continúan pensando en Kamesennin como su maestro de por vida mucho después de que se establecieron por su cuenta. A pesar de que ambos han superado a Kamesennin ahora, todavía continúan usando uniformes que tienen el símbolo de "Kame", o tortuga, cuando pelean como una señal de respeto.

La segunda escena es una que mencioné un poco antes. Es donde Kamesennin se disfraza para poder luchar de incógnito contra sus alumnos en el Tenkaichi Budokai.

Alguien que estuviera obsesionado con su condición de maestro nunca querría pelear con sus alumnos. Si fueran derrotados, perderían inmediatamente su elevada posición. Kamesennin eligió hacer esto simplemente por el deseo de ver a sus alumnos progresar.

Kamesennin quería que sus dos estudiantes experimentaran cómo se sentía perder. Era demasiado pronto para que se convirtieran en los más fuertes. Las personas progresan solo cuando experimentan dificultades como el dolor o una pérdida. Puedo decir esto por mi experiencia en el mundo de la lucha profesional, pero cuando ganas, se reconoce todo tu arduo trabajo. Por otro lado, cuando pierdes se siente como si te hubieran dado de baja a pesar de tu arduo trabajo. Sin embargo, es ese miedo y la frustración que sientes después de una pérdida lo que te empuja a ser más fuerte.

—— Realmente parece que tienen una relación maestro-alumno ideal. Sr. Kikuno, estoy seguro de que tuvo la oportunidad de estudiar con muchos maestros diferentes en su larga carrera. ¿Alguna vez tuviste un maestro como Kamesennin?

Kikuno: Me acuerdo de mi antiguo maestro, Tsuyoshi Kosaka.

En las artes marciales mixtas, la mayoría de los atletas aprenden boxeo, kick boxing, lucha libre y jujitsu.

Aprendí artes marciales mixtas de Kosaka-sensei en su gimnasio de artes marciales "Alliance", y él basó su enseñanza en estos diferentes estilos de artes marciales. Fue en ese momento que comencé a dedicarme a las artes marciales japonesas, y eventualmente terminé estudiando un estilo que era completamente diferente a lo que estaban haciendo todos los demás estudiantes. Estoy seguro de que fue difícil para Kosaka-sensei, pero nunca me dijo "no", y me apoyó para que pudiera ganar en mis partidos. Muchos profesores tratarían de convencer a sus alumnos de que solo había un camino correcto, pero Kosaka-sensei siempre fue de mente abierta con nosotros.

Todo el mundo tiene un poco de Tsurusennin en ellos

—— Por otro lado, se muestra que Tsurusennin es el polo opuesto de Kamesennin. El nefasto Tsurusennin está tan obsesionado con perfeccionar sus técnicas de artes marciales que incluso está dispuesto a asesinar a otros seres humanos para hacerlo, lo que lo pone en contraste directo con el tranquilo Kamesennin. Siendo tú mismo un luchador, ¿qué piensas de la diferencia entre estos dos maestros?

Kikuno:Tsurusennin parece muy humano. Incluso en el mundo de las artes marciales, hay algunos maestros que tratan de ejercer su autoridad como una especie de armadura. Creo que este tipo de comportamiento indica que el individuo carece de confianza en algo y sufre de un complejo de inferioridad, y me pregunto si yo no seré culpable de esto también.

La razón por la que Tsurusennin atormenta a las personas más débiles que él e intenta limitar sus pupilas podría ser solo un intento de ocultar su falta de confianza en sí mismo. Creo que es importante saber cuándo admitir tus debilidades e incluso saber cuándo rendirte para que puedas seguir avanzando.

Cuando estaba en la escuela primaria, siempre tenía miedo y tenía problemas para interactuar con los demás, y hubo un período en el que me sentí muy solo. Esa es la razón por la que terminé idolatrando a héroes fuertes y de buen corazón como Goku y comencé a estudiar judo en la escuela secundaria. La escuela se volvió más divertida a medida que me volvía más fuerte y más segura, e incluso hacer amigos se volvió más fácil. Tal como Kamesennin le explicó a Goku y Krillin, volverme más fuerte hizo que mi vida fuera más agradable. Creo que ese es el verdadero valor de estudiar artes marciales.

—— Como artista marcial, tienes una perspectiva única para ver a través de la fachada de Tsurunennin y sus inseguridades y debilidades humanas ocultas en su carácter.

Kikuno:Una parte de mí es como Tsurusennin. Creo que eso podría ser cierto para todos nosotros. Todos somos humanos, después de todo. Todo el mundo se siente inseguro acerca de algo, y eso puede ser un poderoso motivador, pero si cedes a esas emociones negativas, terminarás como Tsurusennin. Es difícil aceptar tus debilidades, por lo que es muy natural querer ocultarlas. Entreno todos los días para ser más como Kamesennin mientras sigo luchando contra mi Tsurusennin interior.

Quizás todo el mundo tiene un Kamesennin y Tsurusennin dentro de sí mismos.

—— Wow, eso es realmente profundo... Al igual que Majin Buu podría expulsar su maldad interna hacia otro ser físico, parece que Kamesennin y Tsurusennin son cada uno una encarnación de un lado de la dualidad de los humanos de la que hablas.

Kikuno:Sí, eso es lo que pienso. Todos tienen un período en su vida en el que comienzan a parecerse un poco a Tsurusennin. Por eso, casi me dan ganas de animarlo.

¿Por qué Vegeta nunca superará a Goku?

——Cuando se habla de naturalezas duales en Dragon Ball, por supuesto, debemos hablar sobre el contraste entre Goku y Vegeta. Vegeta, a pesar de ser el príncipe de todos los Saiyajin, se ve incapaz de superar a Goku, un guerrero de clase baja. ¿Por qué estos dos Saiyajin son tan intrínsecamente diferentes?

Kikuno: Si examinamos a estos luchadores ignorando todas las diferencias físicas, creo que la causa debe ser sudiferentes objetivos.

——Sus diferentes objetivos... ¿Podrías darnos más detalles?

Kikuno:Creo que a Vegeta le gusta pelear, pero también creo que su principal motivo para pelear es ganar y demostrar su fuerza. Creo que esto significa que necesita la aprobación de los demás. Por otro lado, creo que Goku disfruta el acto de pelear en sí. Estos diferentes objetivos son en realidad muy significativos.

Déjame contarte un poco sobre mí. Participé en el torneo de artes marciales mixtas "Ultimate Fighting Championship" (en adelante, "UFC") en los Estados Unidos en 2014. En el UFC, eres descalificado inmediatamente si pierdes dos combates seguidos, por lo que es muy duro. ambiente. Debido a esto, solo me concentré en ganar.

Después de 2 victorias y 1 derrota, entré en mi cuarto partido. Viajé hasta Brasil para el partido e hice mi mejor esfuerzo, pero aun así perdí sin poder mover un dedo contra mi oponente.

—— ¿Quieres decir que incluso alguien como tú se obsesionó con ganar en el pasado?

Kikuno:Así es. Lo que finalmente me hizo darme cuenta del error de mis caminos fue el entrenamiento que recibí después de dejar el UFC. En este coaching aprendí que no tiene sentido preocuparse por un pasado que no puedes cambiar y un futuro que no puedes controlar. Lo único que puedes controlar es el presente.

Ganar o perder es el resultado, el resultado está en el futuro y no puedes controlar el futuro. Cualquier cosa puede suceder en el futuro, enfermedades, lesiones, accidentes; Diablos, un meteorito podría incluso caer aquí dentro de un segundo. Si te obsesionas con estos eventos futuros que no puedes controlar, la inquietud y la duda que sientes afectarán tu desempeño.

Es importante dejar ir las cosas que no puedes controlar, como el futuro, y concentrarte en lo que se puede controlar: el aquí y el ahora. Si logra hacer eso, al menos podrá hacerlo lo mejor posible en este momento, independientemente de lo que suceda a continuación.

Realmente me desagrada esa parte asustada de mí mismo, por lo que decidí comenzar a aprender artes marciales para poder ser una persona valiente como Goku en primer lugar. Aun así, terminé poniendo el carro delante del caballo y me asusté porque tenía muchas ganas de ganar.

Una vez que dejé de obsesionarme con la necesidad de ganar y convertí la lucha en mi objetivo, he podido concentrarme en el presente y no he perdido ni un solo partido. Incluso logré vengarme del luchador de UFC que me ganó en Brasil.

—— Esa mentalidad parece que se aplica a la diferencia entre Goku y Vegeta que mencionaste antes.

Kikuno:Sí. Vegeta busca la victoria y desea el futuro que le espera después de que gane. La inquietud y la duda que debe sentir como resultado seguramente están afectando su capacidad para luchar en todo su potencial. Por otro lado, Goku disfruta probándose a sí mismo peleando y siempre vive en el presente. Por eso se mantiene lúcido y siempre puede darlo todo cada vez que pelea. Como repite este proceso una y otra vez, continúa haciéndose más fuerte.

Ahora que lo pienso, Goku disfruta tanto pelear que a veces parece no estar interesado en el resultado de la batalla.

——Sí, hay ocasiones en las que Goku hace eso. Un ejemplo que me llama la atención es cuando el destino de todo el planeta estaba en juego en los Juegos de Cell , le dio a Cell un Senzu Bean.

Kikuno: Ignorando el tema de si es una buena idea ayudar a tu oponente en un combate real, creo que hay mucho que puedes aprender de la actitud de Goku de querer disfrutar la batalla con todas sus fuerzas.

—— Ahora entiendo que la mentalidad de un artista marcial realmente está en el centro de la forma de vida de Goku. Ahora es el momento de nuestra pregunta final. Como artista marcial, ¿cuál es tu escena favorita de Dragon Ball ?

Kikuno:Es realmente difícil elegir solo uno... Si estamos hablando de la capacidad de Goku para vivir el momento, la primera escena que viene a la mente es la pelea de Goku con Majunior. La forma en que Goku no se da por vencido a pesar de que casi lo matan en la batalla realmente me emociona y, sin embargo, finalmente gana por repique. ¿No es increíble?

Quiero decir, todo ese tiempo Goku estuvo peleando una batalla de vida o muerte mientras respetaba las reglas del torneo. Parece que el destino del mundo era lo más alejado de su mente (risas). Creo que la raíz de su fuerte deseo de respetar las reglas es la capacidad de Goku para concentrar todas sus fuerzas en el aquí y el ahora.

En ese aspecto, la forma de pensar de Goku no se siente anticuada incluso hoy. Él es y seguirá siendo para siempre mi imagen de un artista marcial perfecto.