Bienvenido de nuevo a Dragon Ball-ismo: las obras de Akira Toriyama, la serie en la que discutimos las diversas historias cortas y obras únicas de Akira Toriyama. Esta vez, echamos un vistazo a la historia de un pequeño ser curioso que vive sobre las nubes llamado Hyowtam.

"Hyowtam"

Weekly Shonen Jump y V Jump colaboraron en una compilación titulada eJump, que fue un número especial publicado digitalmente el 18 de enero de 2000.

"ELECTRIC+EXCITING+ENTERTAINING" fue el eslogan de esta edición especial de eJump, que comenzó con este manga one-shot de 8 páginas a todo color de Toriyama. No solo estaba a todo color, sino que la coloración se realizó digitalmente, lo cual era bastante raro en ese momento.
El proceso de Toriyama de escanear las páginas que había dibujado con bolígrafo y colorearlas digitalmente también se describió en la misma publicación, lo que llamó mucho la atención.
Si alguna vez tienes la oportunidad de leer este raro manga por ti mismo, estamos seguros de que disfrutarás de cómo los colores brillantes y vívidos se suman al mundo increíblemente extraño y misterioso que solo alguien como Toriyama podría concebir.

★ ¡La emocionante aventura cotidiana del misterioso Hyowtam!

Nuestra historia comienza con un ser extraño y misterioso llamado Hyowtam que aterriza en una pequeña isla.

Resulta que Hyowtam vino desde un mundo oculto por encima de las nubes en busca de un huevo que dejó caer accidentalmente, que aterrizó en algún lugar de la tierra de abajo.
El hecho de que haya viajado tan lejos para encontrar un huevo debe significar que es importante, ¡y los fanáticos astutos de Dragon Ball sin duda desconfiarán de lo que podría dar a luz ese huevo!